First, foreign countries, Hong Kong and Macao law firms in Beijing the establishment of representative bodies
(A) application
Applicants to download and fill in Table 1 - "foreign countries, Hong Kong and Macao law firms setting up representative offices in Beijing application form," and control "application list" list, in accordance with the relevant rules and regulations of the requirements for preparation of material.
Applications: the applicant should be directed to the Municipal Bureau of Justice to submit application materials, such as directly to do difficult, can also apply through the mail, or appointed
An agent entrusted by the administrative licensing applications. (Such as Representative Is Appointed charge d'affaires, to be submitted to authorize power of attorney, agent identification and contact information)
NOTES:
1, applications should be specific reference to "the Ministry of Justice on the implementation of requirements," the provisions of article 5, at the same time, in the application of the applicant should be committed, in approving during the event And for any matters related to the situation, information and documents the changes should be promptly disclosed to the City Bureau of Justice, and modify the corresponding application.
2, foreign countries, Hong Kong and Macao law firms to submit documentation should be one-third, are marked with a copy of the end of binding and materials directory, indicating the scope of the page (in the original page on the mark), foreign-language material should be of Chinese Yes.
3, all the documents notarized certification shall not be opened, otherwise have to be re-notarized certification.
4, to provide representation to three recent hat color 2 »photo after specify the name and office names to be represented.
(B) admissible
Complete the application materials, in compliance with the statutory forms, and immediately accepted admissibility notice issued to the applicant.
The application incomplete, inconsistent with the statutory form, it should be market or 15 days will require the full content of additional information, a request in writing to inform. Applicants should be filled within three months, to make corrections materials, overdue failed filled, the materials to make corrections, inadmissible in accordance with the law and notify the applicant in writing.
(C) review and audit
Beijing Municipal Bureau of Justice since the application was received documentation from the date of the review within three months of completion and review of the documentation submitted together with the views of the Ministry of Justice review and advise the applicant. Ministry of Justice in the six months to granting or not granting the decision.
Note: applicants received since the Beijing Bureau of Justice informed the review of views, should start for the Beijing representative office premises of the preparatory work.
(D) and business service
Justice Department permission to be set up representative offices in Beijing's decision, the Beijing Municipal Bureau of Justice in accordance with the requirements of the Ministry of Justice informed the applicants to the designated locations for the Beijing representative office license and a copy of practice, and handle the relevant procedures.
Applicants should be practising licence since the bookmarks, within 30 days, holders of foreign law firms practising in China representative office license (copy), a notarized proof of the office space, including certificates of title, the lease agreement (in the one-year period should be Above) to the Beijing Municipal Bureau of Justice opened for registration and payment of registration fees (10,000 yuan).
Since opening for the applicant should be registered within 30 days of the date, a copy of the home office to technical supervision, public security, labor, taxation and other departments to register, on behalf of work visas and open bank accounts and other procedures, and public security, labor, banking, Registration tax, and other departments copies of official seals and an impression of the financial chapter to the Municipal Bureau of Justice filing.
Overdue procedures for business registration, licensing and representative offices practising certificate to practise their own failure.
NOTES:
1, not for business registration procedures, the office can not carry out legal services.
2, practising certificate on behalf of the Urban Ministry of Justice Bureau of Justice approved the receipt of notice after 10 days of production, opened for registration on the spot for
(A) application
Applicants to download and fill in Table 1 - "foreign countries, Hong Kong and Macao law firms setting up representative offices in Beijing application form," and control "application list" list, in accordance with the relevant rules and regulations of the requirements for preparation of material.
Applications: the applicant should be directed to the Municipal Bureau of Justice to submit application materials, such as directly to do difficult, can also apply through the mail, or appointed
An agent entrusted by the administrative licensing applications. (Such as Representative Is Appointed charge d'affaires, to be submitted to authorize power of attorney, agent identification and contact information)
NOTES:
1, applications should be specific reference to "the Ministry of Justice on the implementation of
2, foreign countries, Hong Kong and Macao law firms to submit documentation should be one-third, are marked with a copy of the end of binding and materials directory, indicating the scope of the page (in the original page on the mark), foreign-language material should be of Chinese Yes.
3, all the documents notarized certification shall not be opened, otherwise have to be re-notarized certification.
4, to provide representation to three recent hat color 2 »photo after specify the name and office names to be represented.
(B) admissible
Complete the application materials, in compliance with the statutory forms, and immediately accepted admissibility notice issued to the applicant.
The application incomplete, inconsistent with the statutory form, it should be market or 15 days will require the full content of additional information, a request in writing to inform. Applicants should be filled within three months, to make corrections materials, overdue failed filled, the materials to make corrections, inadmissible in accordance with the law and notify the applicant in writing.
(C) review and audit
Beijing Municipal Bureau of Justice since the application was received documentation from the date of the review within three months of completion and review of the documentation submitted together with the views of the Ministry of Justice review and advise the applicant. Ministry of Justice in the six months to granting or not granting the decision.
Note: applicants received since the Beijing Bureau of Justice informed the review of views, should start for the Beijing representative office premises of the preparatory work.
(D) and business service
Justice Department permission to be set up representative offices in Beijing's decision, the Beijing Municipal Bureau of Justice in accordance with the requirements of the Ministry of Justice informed the applicants to the designated locations for the Beijing representative office license and a copy of practice, and handle the relevant procedures.
Applicants should be practising licence since the bookmarks, within 30 days, holders of foreign law firms practising in China representative office license (copy), a notarized proof of the office space, including certificates of title, the lease agreement (in the one-year period should be Above) to the Beijing Municipal Bureau of Justice opened for registration and payment of registration fees (10,000 yuan).
Since opening for the applicant should be registered within 30 days of the date, a copy of the home office to technical supervision, public security, labor, taxation and other departments to register, on behalf of work visas and open bank accounts and other procedures, and public security, labor, banking, Registration tax, and other departments copies of official seals and an impression of the financial chapter to the Municipal Bureau of Justice filing.
Overdue procedures for business registration, licensing and representative offices practising certificate to practise their own failure.
NOTES:
1, not for business registration procedures, the office can not carry out legal services.
2, practising certificate on behalf of the Urban Ministry of Justice Bureau of Justice approved the receipt of notice after 10 days of production, opened for registration on the spot for
No comments:
Post a Comment